ゆったりお部屋でくつろぎひと時を！

挽きたての美味しいコーヒーを、ご自身で楽しんでください。

コーヒーミルから薫る焙煎された珈琲豆の香ばしい香りとともに、四季折々の様々な表情を見せてくれる大自然を、

このお部屋でしか味わえない特別な時間をおすごしください。

さらに美味しいコーヒーを入れる為に！

「尾瀬の美味しい水」ペットボトルをご用意しております。

大浴場への移動も湯カゴで楽々！小物入れ用におしゃれな巾着も付いてます。

リフレッシュして心も身体も癒してくれるコスメ！

「世界中の女性を真珠で飾りたい」というMIKIMOTOのコスメです。

真珠から独自に抽出した保湿成分を配合されたコスメは、しっとりとしたうるおいとツヤに満ちた肌へと導きます。

身体に負担をかけない寝心地が魅力！「シモンズ」社製のセミダブルベット

そして枕は3種類をご用意！

白い2つの枕は「やわらかめ」と「かため」

もう1つ！

茶色い枕は「抱きまくら」

おもわずギュッと抱きしめたくなる優しい抱き心地

寄り添いながら抱いてみたり、足にはさんで抱いてみたり、サポート枕にしてみたり

癒しと安眠のサポートにご利用ください。

みずのね客室は全部で36室・７type

（ツインベースが4typeと和洋室の３type）

さらに「利根川を臨む」48㎡と36㎡の2typeは！

テラス付きのお部屋となります。

移りゆくみなかみの大自然を間近で感じながら、贅沢なリゾートライフをお過ごしください。

「みずのね」お部屋情報はコチラ

グランドOPEN記念♪みずのねRoomプラン

みずのねRoomの全プラン

▼ご宿泊はコチラ▼

水上温泉　みなかみホテルジュラク

《温泉むすめ×水上温泉×ジュラク》水上凛心ちゃん限定グッズをGetしよう♪

2018年11月12日　　みなかみホテルジュラク

『温泉むすめ』とは日本全国の温泉地をモチーフにしたキャラクターによる地域活性プロジェクト！

水上温泉のアイドル「水上凛心ちゃん」と万座温泉のアイドル「万座千斗星ちゃん」が

ホテルジュラクといっしょに群馬を盛り上げます！

★温泉むすめコラボ★

●水上温泉に泊まって水上凛心ちゃんの限定グッズをもらっちゃおぅ！プラン

●万座温泉に泊まって万座千斗星ちゃんの限定グッズをもらっちゃおぅ！プラン

《プラン特典》

どちらも･･･先着25名様

・フルカラー全面プリントスポーツタオル

・宿泊証明カード(水上凛心Ver. 万座千斗星Ver. )

他にも･･･

おみやげマルシェ(売店)では

ホテルジュラク限定！特製コラボセット(水上凛心Ver. 万座千斗星Ver. )グッズ等を

2018年12月～2019年03月までの限定販売をいたします。

※売切れ次第終了

温泉むすめと一緒に水上温泉&万座温泉を盛り上げちゃおう♪

▼ご宿泊はコチラ▼

水上温泉　みなかみホテルジュラク

2018年11月08日　　カフェレストラン亜詩麻

カフェレストラン亜詩麻

水上温泉は今紅葉がとても見頃です。

創業以来30年来の、人気メニュー「焼きカレー」をはじめ、ピザやお肉料理をご用意しております。

平日限定メニュー
ヘルシーツーリズムみなかみ
身体と心に健康を！

麹の野菜スープカレー　￥1,200（税抜）ドリンク付き

平飼いされた「つくば鶏」のスパイシーチキンカレー　￥1,200（税抜）ドリンク付き

水上ICより、車で10分。谷川岳に通ずる国道２９１号線沿いにあるレストランです。

自然に囲まれた、木造のお店です。

テラス席は、ペットの同伴もOKです。
天候によって使用できない場合あります。

詳しくは、亜詩麻公式HP　（サービス券あり）

カフェレストラン亜詩麻
11：00～16：00月～金
11：00～19：00土日
木曜日：定休
群馬県利根郡みなかみ町湯原146
0278-72-3326

http://www.asima.jp

2018年11月07日　　そば処くぼ田

こんにちは　そば処　くぼ田　です。

11月8日(木)は通常営業します。

みなかみ産の新そば（夏新）になりました！
新そばの爽やかな香りや極上の甘みをお楽しみください。

みなかみ産そば粉と米粉で打つ　石臼挽き二八そば
米粉は食味コンクールグランドスラム米金賞受賞の「本多義光」を製粉しました。

毎日１０時より元気に営業しています！　
お蕎麦が売り切れ次第閉店なので、早めのご来店をお待ちしています！

毎日たくさんのお客様にご来店いただき本当にありがとうございます。
これからも毎朝、美味しいお蕎麦を打てるよう、日々修行で頑張っていきます！

くぼ田のオススメ　看板メニューです!
サックサクに揚がった天婦羅にかぶりついてください！

「三色きのこ　そば」　1080円
大ぶりなめこ、みなかみ産ブランド舞茸「すくよか」の特大天婦羅入り。
サックサクに揚がった天婦羅にかぶりついてください！
山の幸満載なお得な一杯です。　
この一杯にみなかみの美味しさを込めました！

「すくよか舞茸の天もり蕎麦」　1050円
みなかみ産の蕎麦粉の旨味が際立つもり蕎麦と特大のすくよか舞茸の天婦羅がつく
自慢のメニューです！

「元祖　デゴソバ」金箔入り　900円
みなかみに週末やってくるＳＬをイメージして作りました！
竹炭入りのとろけるとろろとお蕎麦の相性はバツグンです。
女性のお客様にもオススメです！

くぼ田の和スイーツ

「あげさくっ」　　230円　（外がさっくり揚げまんじゅう。テイクアウト可。）
「蜜かけあいす」　270円　（ざくろのはちみつかけ）
「あげさくあいす」450円　（あげさくっ＋あいす＋ざくろソース）下の写真です。

「元祖　デゴソバ」のお土産できました！

今なら　「まるごと　みたよ！」
で　当店自慢の「田舎田楽味噌おでん」をサービスします！！
（お食事をされたお客様に、お一人様　一枚ずつ何名様でもOKです。）
自家製の甘味噌が食欲をそそります！　ぜひお召し上がり下さい。

お客さんの「美味しかったよ！」「また来るよ！」の言葉を励みに日々頑張っています。

　心を込めた　一杯を
　水上駅前　　そば処　くぼ田

営業時間　 10:00～売り切れ次第終了です。
定休日　　　木曜日
電話　　　　0278-72-6420
水上駅前おいでちゃん通り商店街無料駐車場あります。　　共用で17台

水上駅の真正面。
茶色の門が目印です！

★利根川の「紅葉ラフティング」は11月4日まで☆MAXアウトドア★

2018年11月01日　　マックス

◇◆ ＭＡＸラフティングツアー ◆◇

ＭＡＸオフィシャルＨＰ

秋は快適にアウトドアを楽しめるベストシーズン！
暖かウエットスーツで冷たい水も気にならない！！

川もツアーも空いてて、実はオススメのシーズンなのです。
これからのシーズンは渓谷の紅葉もキレイですよ♪

ドキドキ！ハラハラ！のアウトドア体験！
大人気のリバースポーツ「ラフティング」を体験しませんか！？

◆ラフティング

利根川の激流ポイントを仲間と漕ぎぬけよう！
爽快！痛快！爆笑！？間違いなし！
11月4日（日）まで開催

→詳しくはこちら
ラフティングツアー詳細

●「ラフティング半日コース」がお一人様

今なら秋割キャンペーンでシーズン終了まで大変お得！

全　日：6,000円

○専用装備は全て当社で用意しています！
ケガの心配なし！ウエットスーツで万全♪

○ガイドが同行し安全面もばっちり！
初めての方もちょっと怖がりな方も安心して楽しめますよ♪

空席情報、ツアーの詳細や料金等はオフィシャルＨＰで！
ＭＡＸオフィシャルＨＰ

または今すぐお電話下さい！
TEL：0278-72-4844

紅葉のベストシーズン！ラフティング＆ハイドロスピード★

2018年10月31日　　カッパクラブ

これからの季節、みなかみ町でのアウトドアは紅葉も楽しめます♪
秋の景色のキレイな利根川でアクティビティ体験しませんか。
水もきれいで、木々たちの色づいた紅葉に癒されるツアーが楽しめます。
いつもの目線の景色より渓谷の中での景色は格別ですよ～

ラフティング半日コース

紅葉の渓谷をラフティングボートでクルージング♪自然の中でゆったりまったりと流れる時間は非日常で格別。
料金：全日半日ツアー 8000円
対象年齢：小学生以上

ハイドロスピード半日コース

この夏、大人気だったハイドロスピード！秋は予約が取れやすく、オススメです。
料金：全日半日ツアー 10000円
対象年齢：中学生以上

お得なハッピーパック
１日にラフティングとハイドロスピードの両アクティビティを体験☆
お昼には、大好評の特製ランチ(日替りメニュー)、ツアー終了後には手作りデザートも付いてきます♪
ツアー単体でのお申込みより、最大5000円も割安お得になります。
※午前と午後のお組み合わせの順番はご指定できません。

料金：平日 13000円／土日祝日　15000円
対象年齢：中学生以上

気温が下がってくると、川の中で寒いのでは？と不安な方もいらっしゃると思います。
でも、ツアーの時は皆さんにウェットスーツを着ていただくので、安心♪
天候によってはウェットソックス、グローブ、フリースも準備しています！

ご予約・お問い合わせは、お電話またはカッパＣＬＵＢホームページの
お問い合わせフォームからお待ちしております♪
電話：0120-76-7301（フリーダイヤル）
カッパＣＬＵＢホームページ　

みなさまのお越しをスタッフ一同お待ちしております！

カッパCLUB

平成最後の秋☆彡一緒に思い出作りましょう！！

2018年10月31日　　フォレスト＆ウォーター

フォレスト＆ウォーターで秋を満喫しませんか？

『ラフティング』

人気はラフティング！秋は家族で！カップルで！お友達と！みんなでラフティング！
水は冷たいけどウェットスーツがあるから安心安全です。

利根川は今まさに紅葉真っ最中でとってもキレイです(*^-^*)

ラフティングツアーは残り１週間！11月4日まで開催中☆彡
お急ぎ下さい٩(๑òωó๑)۶
半日ツアー22周年キャンペーン中です！
大人　6000円
子供　5000円

みなかみは1年を通して色々なアウトドアを楽しめます☆
是非たくさんのアウトドアを満喫してみてください！

ご予約はこちらになります↓
フォレスト&ウォーター　みなかみ
TEL：0278-72-8017

みなさまの笑顔を大切に！リフレッシュしに遊びに来て下さい！
スタッフ一同心よりお待ちしております。

★紅葉の利根川でラフティングを楽しみませんか☆MAXアウトドア

2018年10月30日　　マックス

◇◆ ＭＡＸラフティングツアー ◆◇

平成最後の秋☆彡一緒に思い出作りましょう！！

2018年10月30日　　フォレスト＆ウォーター

フォレスト＆ウォーターで秋を満喫しませんか？

『ラフティング』

人気はラフティング！秋は家族でファミリーラフティング！
水は冷たいけどウェットスーツがあるから安心です。
利根川は今まさに紅葉真っ最中です！

ラフティングツアーは残り１週間！11月4日まで開催中☆彡
お急ぎ下さい٩(๑òωó๑)۶
半日ツアー
大人　6000円
子供　5000円

みなかみは1年を通して色々なアウトドアを楽しめます☆
是非たくさんのアウトドアを満喫してみてください！

ご予約はこちらになります↓
フォレスト&ウォーター　みなかみ
TEL：0278-72-8017

みなさまの笑顔を大切に！リフレッシュしに遊びに来て下さい！
スタッフ一同心よりお待ちしております。

☆★秋の景色をカヌーから眺めましょう！！4才～から楽しめます☆予約受付中！！

2018年10月29日　　レイクウォーク

みなさま、こんにちは
感幸体感アウトドアツアー　レイクウォークです
弊社では常にその季節に合った湖をチョイスし常にお客様に喜びと感動を与えられるツアーを提供しております。

秋がやってきました。でもみなかみは秋が来るとあっという間に冬がやってきます。
そんな短い秋を湖上から楽しみませんか？

今、湖の木々は、赤や黄色でとっても綺麗です！
毎日変化があります。

みなかみの360℃自然に囲まれた環境で一緒に癒されましょう♪
カヌーツアーは今シーズン11月10日（土）まで！！

レイクウォークのカヌーツアーは４歳のお子様からおじいちゃんおばあちゃんまで家族みんなでご参加いただけ、親子三世代、同じ目線で楽しむことができます✩

もちろんファミリーさまだけではなく、カップル、ご夫婦、お友達とみんなですてきな思い出を作りましょう！！

ここでしか味わえない体験がみなさまをまっています！

大人だってはしゃいじゃう！レイクウォークのカヌーツアーでは3種類のツアーからお選びいただけます

半日ツアー　　1番人気のツアー！1日3回の開催で時間を選べるのも人気の理由。
　　　　　　　　　初めてでちょっと不安な方にオススメ！！
　　　　　　　　　当日予約大歓迎です！

1日ツアー　　　カヌーや大自然を堪能したい方達にお勧め！
　　　　　　　　　きっと終わる頃にはカヌーが大好きになっているはず。
　　　　　　　　　前日の12時までにご連絡いただければ、ご参加いただけます。

早朝ツアー　　お宿さんにお泊りの方限定のツアー！朝お宿さんにお迎えにあがる、完全送迎のツアー
　　　　　　　　　朝は早いですが、風も無く一番の絶景を見れるのがこのツアー！！
　　　　　　　　　前日の20時までにご連絡いただければ、ご参加いただけます。

アウトドアのメッカみなかみ町！！
その中の綺麗な湖の数々でカヌーを使ったツーリングツアーを行なっています！

みなかみの大自然！ぜひ体いっぱいで遊びに来て下さい。
詳細は弊社オフィシャルホームページまで→アウトドアツアーレイクウォーク

観光新着情報

豊かな寛ぎの時をきざむ♪新客室《みずのね》が登場！

2018年11月16日　　みなかみホテルジュラク

《温泉むすめ×水上温泉×ジュラク》水上凛心ちゃん限定グッズをGetしよう♪

2018年11月12日　　みなかみホテルジュラク

水上温泉　紅葉真っ盛り！

2018年11月08日　　カフェレストラン亜詩麻

米粉つなぎの二八蕎麦　くぼ田

2018年11月07日　　そば処くぼ田

★利根川の「紅葉ラフティング」は11月4日まで☆MAXアウトドア★

2018年11月01日　　マックス

紅葉のベストシーズン！ラフティング＆ハイドロスピード★

2018年10月31日　　カッパクラブ

平成最後の秋☆彡一緒に思い出作りましょう！！

2018年10月31日　　フォレスト＆ウォーター

★紅葉の利根川でラフティングを楽しみませんか☆MAXアウトドア

2018年10月30日　　マックス

平成最後の秋☆彡一緒に思い出作りましょう！！

2018年10月30日　　フォレスト＆ウォーター

☆★秋の景色をカヌーから眺めましょう！！4才～から楽しめます☆予約受付中！！

2018年10月29日　　レイクウォーク

観光新着情報

2018年11月16日 みなかみホテルジュラク

2018年11月12日 みなかみホテルジュラク

2018年11月08日 カフェレストラン亜詩麻

2018年11月07日 そば処くぼ田

2018年11月01日 マックス

2018年10月31日 カッパクラブ

2018年10月31日 フォレスト＆ウォーター

2018年10月30日 マックス

2018年10月30日 フォレスト＆ウォーター

2018年10月29日 レイクウォーク

2018年11月16日　　みなかみホテルジュラク

2018年11月12日　　みなかみホテルジュラク

2018年11月08日　　カフェレストラン亜詩麻

2018年11月07日　　そば処くぼ田

2018年11月01日　　マックス

2018年10月31日　　カッパクラブ

2018年10月31日　　フォレスト＆ウォーター

2018年10月30日　　マックス

2018年10月30日　　フォレスト＆ウォーター

2018年10月29日　　レイクウォーク