新着情報 >
６月の２８日（土）にみなかみ町にある親水公園でホタル祭りがありました。
私たちもお客様のご要望もあり見にいってきました！(^。^)
すでに１００匹以上は飛んでいました！！(^^♪
それで、７月１８日までの毎日フォレスト＆ウォーターのツアーに参加いただいた
方でご要望があれば、ホタル鑑賞に無料でお連れします！
（但し、７月１２日はダッチの鉄人のイベントがあるのでホタル中止となります）
どしどし、ご要望お待ちしています。
詳細は、こちら→http://www.fw-raft.com/minakami/
6月30日〜7月18日
ツアー料金に平日割引が適用されます！
通常『6,000円』→平日割引『5,000円』
平日の静かな湖を独占して大自然を満喫しませんか？
4歳からおばあちゃんまで楽しめます。
ツアー詳細はHPをご参照ください。
カヌーツアー レイクウォーク
お電話でもお問い合わせいただけます。
0278-72-2870
2008年07月01日
こんにちは。
みなかみも段々暑く感じる日が多くなってきました。
食欲も落ちぎみになりますが、栄養たっぷりの食事をして
乗り切りましょう！
●さんすい夏の新メニュー（7月初旬開始予定です）
十六雑穀麦とろ御膳
〜上州もち豚の冷しゃぶサラダ付き〜
目の前の釜で炊き立ての
「雑穀入り麦めし」を
こだわりの「特製とろろ汁」で
お召し上がりください。
詳しくは麦とろと会席料理 和食処 山水ホームページ
（http://3-sui.com/sansui.html）
または「ぐるなび」での『和食処 山水』のページ
（http://r.gnavi.co.jp/b860300/）までどうぞ！（クーポンもご利用ください）
みなかみも段々暑く感じる日が多くなってきました。
食欲も落ちぎみになりますが、栄養たっぷりの食事をして
乗り切りましょう！
●さんすい夏の新メニュー（7月初旬開始予定です）
十六雑穀麦とろ御膳
〜上州もち豚の冷しゃぶサラダ付き〜
目の前の釜で炊き立ての
「雑穀入り麦めし」を
こだわりの「特製とろろ汁」で
お召し上がりください。
詳しくは麦とろと会席料理 和食処 山水ホームページ
（http://3-sui.com/sansui.html）
または「ぐるなび」での『和食処 山水』のページ
（http://r.gnavi.co.jp/b860300/）までどうぞ！（クーポンもご利用ください）
2008年07月01日
６月の２８日（土）にみなかみ町にある親水公園でホタル祭りがありました。
私たちもお客様のご要望もあり見にいってきました！(^。^)
すでに１００匹以上は飛んでいました！！(^^♪
それで、７月１８日までの毎日フォレスト＆ウォーターのツアーに参加いただいた
方でご要望があれば、ホタル鑑賞に無料でお連れします！
（但し、７月１２日はダッチの鉄人のイベントがあるのでホタル中止となります）
どしどし、ご要望お待ちしています。
詳細は、こちら→http://www.fw-raft.com/minakami/
2008年07月01日
谷川岳を一望し、ペンション前には清流谷川が流れる。
◆７月がお得、ファミリープラン
ラフティング、カヌー、マウンテンバイク
１泊２食 大人 １３０００円 小人 １２０００円
ファミリープラン
１泊２食 大人２名＋小人１名 ２２５００円
大人２名＋小人２名 ２９０００円
休前日 １０００円 ＵＰ
◆たくみの里手作り体験プラン
お面作り、そば打ちなど１０種類以上の手作り体験が
でき、夏休みの宿題に。
１泊２食 大人 ８５００円 小人 ７５００円
休前日、８月１０１１，１５日 １０００円ＵＰ
８月１２，１３，１４日 ３０００円ＵＰ
ホームページにもお得なファミリープランがたくさんあります。
ナチュラルハウス ピュア２１
◆７月がお得、ファミリープラン
ラフティング、カヌー、マウンテンバイク
１泊２食 大人 １３０００円 小人 １２０００円
ファミリープラン
１泊２食 大人２名＋小人１名 ２２５００円
大人２名＋小人２名 ２９０００円
休前日 １０００円 ＵＰ
◆たくみの里手作り体験プラン
お面作り、そば打ちなど１０種類以上の手作り体験が
でき、夏休みの宿題に。
１泊２食 大人 ８５００円 小人 ７５００円
休前日、８月１０１１，１５日 １０００円ＵＰ
８月１２，１３，１４日 ３０００円ＵＰ
ホームページにもお得なファミリープランがたくさんあります。
ナチュラルハウス ピュア２１
2008年06月30日
水上温泉郷の湯檜曽温泉にある永楽荘は、日本百名山の一つ「谷川岳」の麓にて営んでおります。
当館のお風呂は源泉100％循環無しの天然温泉です。「岩風呂」・「川側のお部屋」にて四季折々の自然が織り成す風景をお楽しみいただけます。
東京都山岳連盟の会長様を始め・日本勤労者山岳連盟様の事務局長様からも ご推薦いただいており全国より数多くの登山のお客様からもご利用いただいております。
又、アウトドアをお楽しみになるお客様を対象に 更にお得なパックプランもご用意！こちらはラフティングやキャニオニング・カヌーにパラグライダー等をパックにして、お客様のお手続きのわずらわしさを減らすとともにさらにお得な格安旅館ならではの金額設定にてご提供しております。
詳しくは・・・こちらをご覧くださいませ。
当館のお風呂は源泉100％循環無しの天然温泉です。「岩風呂」・「川側のお部屋」にて四季折々の自然が織り成す風景をお楽しみいただけます。
東京都山岳連盟の会長様を始め・日本勤労者山岳連盟様の事務局長様からも ご推薦いただいており全国より数多くの登山のお客様からもご利用いただいております。
又、アウトドアをお楽しみになるお客様を対象に 更にお得なパックプランもご用意！こちらはラフティングやキャニオニング・カヌーにパラグライダー等をパックにして、お客様のお手続きのわずらわしさを減らすとともにさらにお得な格安旅館ならではの金額設定にてご提供しております。
詳しくは・・・こちらをご覧くださいませ。
2008年06月29日
当苑の駐車場付近には竹林がありますので、「筍」が生えます。
また、苑庭にはこの時期「山椒」が生い茂っています。
そこでこれらを利用して、「筍の木の芽みそ和え」を作ってみました。
「地産地消」ならぬ「苑産苑消」！？
「筍」という漢字は、「竹」かんむりに「旬」。
さすがに旬の素材はおいしい･･･と思います。
「天狗の湯 きむら苑」の詳細は、 こちら をご参照ください。
また、苑庭にはこの時期「山椒」が生い茂っています。
そこでこれらを利用して、「筍の木の芽みそ和え」を作ってみました。
「地産地消」ならぬ「苑産苑消」！？
「筍」という漢字は、「竹」かんむりに「旬」。
さすがに旬の素材はおいしい･･･と思います。
「天狗の湯 きむら苑」の詳細は、 こちら をご参照ください。
2008年06月28日
尚文の庭で蛍が飛びました。
例年に比べ、1週間程度早い飛び始めです。
約1か月間、幻想的な光を放って元気に飛び回ります。
一般客室以外のお部屋は、すべてお庭に面しており、お部屋から蛍を鑑賞いただけます。
日常ではありえない光景と感動を体感して頂ければ・・・。
蛍雪の宿 尚文
例年に比べ、1週間程度早い飛び始めです。
約1か月間、幻想的な光を放って元気に飛び回ります。
一般客室以外のお部屋は、すべてお庭に面しており、お部屋から蛍を鑑賞いただけます。
日常ではありえない光景と感動を体感して頂ければ・・・。
蛍雪の宿 尚文
2008年06月27日
風花の宿 宝ホテルよりお客様に感謝を込めて割引プランをご紹介いたします。
好評につき、７／１８までの平日限定で８畳、１０畳、特別室、貴賓室どちらのタイプも同一料金でご利用いただけます。
お好きなタイプをお選び下さい。１名様９４５０円税込みです。お早めにご予約下さい。
尾瀬ライナー（平日１名5000円）で行く尾瀬のツアーはいかがですか。
くわしくは、こちらをクリック！
好評につき、７／１８までの平日限定で８畳、１０畳、特別室、貴賓室どちらのタイプも同一料金でご利用いただけます。
お好きなタイプをお選び下さい。１名様９４５０円税込みです。お早めにご予約下さい。
尾瀬ライナー（平日１名5000円）で行く尾瀬のツアーはいかがですか。
くわしくは、こちらをクリック！
2008年06月25日
６月２６日（木）から２８日（土）まで厨房工事のため臨時休業とさせていたきます。尚、２９日（日）から通常営業いたしますのでご了承ください。
また角弥では自家菜園にて夏野菜を栽培しています。7月上旬より少しずつお客様に提供できそうです。是非、無農薬の有機野菜をお楽しみください。
そば処 角弥
また角弥では自家菜園にて夏野菜を栽培しています。7月上旬より少しずつお客様に提供できそうです。是非、無農薬の有機野菜をお楽しみください。
そば処 角弥
2008年06月21日
6月30日〜7月18日
ツアー料金に平日割引が適用されます！
通常『6,000円』→平日割引『5,000円』
平日の静かな湖を独占して大自然を満喫しませんか？
4歳からおばあちゃんまで楽しめます。
ツアー詳細はHPをご参照ください。
カヌーツアー レイクウォーク
お電話でもお問い合わせいただけます。
0278-72-2870
2008年06月17日
現在水上館では、全社を挙げて環境対策に取り組みを始めております。
今年度から２０１２年までの５年間の目標として
�。達錬嫁喀侘未虜鏝此複械亜鵝�
�∩軫喊緡未虜鏝此複隠亜鵝�
�Ｇ儡�物の排出量削減（１０％）
を目標に様々な対策を進めておりますが、その一環として各種の「エコツアー」や「ＣＯ２ゼロの旅」プランも計画しております。
今日はこれからが最も美しい季節を迎える尾瀬ヶ原をご案内させていただきます。
―――水上館から日帰り『ＣＯ２ゼロ！尾瀬の旅』―――
●期間（バス運行）：６月１４日〜１０月１３日（月）
＊但し９月は土・日のみのバス運行となります。
●料金：お一人様（１泊２食・尾瀬往復バス代金含む）
２１，０００円＋９００円（カーボンオフセット代金）
（諸税込 ２３，１００円）
＊尾瀬ヶ原へは水上温泉旅館組合が運行する尾瀬直行バス「尾瀬ライナー」を利用します。
＊水上駅発９：００〜水上駅着１７：５０の予定です。（新幹線上毛高原駅も利用可能です。）
＊水上館でのお泊りは尾瀬ヶ原行きの前日、または当日の宿泊となりますので お客様のご予 定に合わせてご計画下さいませ。
＊お弁当やお飲物等はお客様ご自身でお手配下さいませ。
＊また入山に際しては、装備・食料等の準備や入山規則等に十分配慮下さいますようお願い致します。
＊また、２泊なさる場合２泊目のカーボンオフセット料は無料となります。
＊カーボンオフセットとは？
＊カーボンオフセットの方法は？
当館がお客様からお預かりした代金を一括して「日本自然エネルギー�蝓廚�らの「グリーン電 力」購入費用にあてさせていただき、お客様が排出した（予想）ＣＯ２の相殺を行います。
なお当館が購入した「グリーン電力証書」はその都度ホームページに掲載さ せていただきます。
プラン詳細はこちらです。
↓
＊尾瀬ヶ原、尾瀬ライナーについての詳細はこちらをご参照下さいませ。
●尾瀬保護財団
●まるごと水上情報
今年度から２０１２年までの５年間の目標として
�。達錬嫁喀侘未虜鏝此複械亜鵝�
�∩軫喊緡未虜鏝此複隠亜鵝�
�Ｇ儡�物の排出量削減（１０％）
を目標に様々な対策を進めておりますが、その一環として各種の「エコツアー」や「ＣＯ２ゼロの旅」プランも計画しております。
今日はこれからが最も美しい季節を迎える尾瀬ヶ原をご案内させていただきます。
―――水上館から日帰り『ＣＯ２ゼロ！尾瀬の旅』―――
●期間（バス運行）：６月１４日〜１０月１３日（月）
＊但し９月は土・日のみのバス運行となります。
●料金：お一人様（１泊２食・尾瀬往復バス代金含む）
２１，０００円＋９００円（カーボンオフセット代金）
（諸税込 ２３，１００円）
＊尾瀬ヶ原へは水上温泉旅館組合が運行する尾瀬直行バス「尾瀬ライナー」を利用します。
＊水上駅発９：００〜水上駅着１７：５０の予定です。（新幹線上毛高原駅も利用可能です。）
＊水上館でのお泊りは尾瀬ヶ原行きの前日、または当日の宿泊となりますので お客様のご予 定に合わせてご計画下さいませ。
＊お弁当やお飲物等はお客様ご自身でお手配下さいませ。
＊また入山に際しては、装備・食料等の準備や入山規則等に十分配慮下さいますようお願い致します。
＊また、２泊なさる場合２泊目のカーボンオフセット料は無料となります。
＊カーボンオフセットとは？
＊カーボンオフセットの方法は？
当館がお客様からお預かりした代金を一括して「日本自然エネルギー�蝓廚�らの「グリーン電 力」購入費用にあてさせていただき、お客様が排出した（予想）ＣＯ２の相殺を行います。
なお当館が購入した「グリーン電力証書」はその都度ホームページに掲載さ せていただきます。
プラン詳細はこちらです。
↓
＊尾瀬ヶ原、尾瀬ライナーについての詳細はこちらをご参照下さいませ。
●尾瀬保護財団
●まるごと水上情報